comment fonctionne le modèle