Афро-американская свингерша, измена пары